SAGISHI Series

Titre : Sagishi Series
Auteur : Chori (Tyori) Innami
Cercle : Hi-liang!

Coproduction avec : Fairy Rose

Genre : Dôjinshi - Yaoi
Base : Naruto
Couple : Kakashi x Iruka
Rating : - 16
Team US (traduction) : Arigatomina
Nombre de vol./chap. : 7 volumes (Dôjinshis)

Résumé :
1 - Suteki na Sagishi (Adorable escroc)
Alors qu'il se rend à l'infirmerie, Iruka a la surprise de découvrir Kakashi à la place du médecin. En celui-ci lui donne un médicament pour ses maux d'estomac. Iruka, naïf, ne se méfie pas et ne se doute pas que Kakashi a des arrières-pensées. Et quand les effets du médicament se fait sentir, Iruka ne peut plus lui résister...
2 - Furachi na Sagishi (Un escroc bien espiègle)
Suite à ce qu'il s'était passé dans l'infirmerie, Iruka ne sait plus vraiment comment se comporter face à Kakashi. Pourtant, ce dernier continue à agir comme si rien ne s'était passé. Et cela perturbe davantage Iruka.
Alors, ignorant pourquoi Iruka paraît si déprimé, ses collègues l'invite dans un bar... où Kakashi s'est lui-aussi rendu...
3 - Tsuyoki na Sagishi (L'impitoyable escroc)
C'est bien connu : l'Hokage aime les jeux d'argent, même si elle perd tout le temps. Et quand Iruka parvient à la décrocher des jeux pour qu'elle se remette au travail, c'est lui qui doit s'occuper de régler ses dettes...
4 - Bukiyô na Sagishi (Un escroc maladroit)
Kakashi ne sait plus quoi faire : Iruka qui ne cesse de lui résister et ça le met en colère. Aussi, il commence à l'ignorer et accepte même de sortir avec une de ses collègues. Kakashi espère ainsi oublier Iruka. Quant à ce dernier, blessé par le comportement du jônin et ne comprenant pas sa colère envers lui, va boire un verre avec ses amis...
5 - Jôzetsu na Sagishi (Un escroc bien bavard)
Enfin arrive le premier rendez-vous programmé de Kakashi et Iruka. Iruka découvre à cette occasion qu’ils ont quelques goûts culinaires en commun. Quant à Kakashi, il veut en profiter pour approfondir davantage leur relation...
6 - Itazura na Sagishi (Un escroc plein d’humour)
C’est la Saint-Valentin et, ne sachant où habite Kakashi, les admirateurs du Jônin ont déposé les chocolats qui lui était destinés au bureau d’Iruka. Et bien entendu, c’est à Iruka d’apporter les chocolats à Kakashi. Cependant, le Jônin devant partir en mission, il demande à Iruka de les lui garder. Le Chûnin se voit donc embarrassé des chocolats de la Saint-Valentin de ses rivaux…
7 - Himitsu no Sagishi (Un escroc très secret)
Alors qu'il est en train de manger, Tenzô, un ANBU apparaît devant Iruka est lui annonce que Kakashi est blessé et qu'il le réclame. Cependant, lorsqu'il arrive à son chevet, Kakashi nie l'avoir demandé. Et quand Tenzô leur demande la nature de leur relation, à tous les deux, Kakashi s'empresse de lui faire une démonstration...

Membres ayant travaillé sur le projet :
Scans : Caelimane
Clean : Kain
Traduction anglais/français : Electre / Chachi-chan / Misaki-chan
Édition : Kahori
Correction : Ayatori / LMAV / Hirymoku / Misaki-chan

Release(s) :
Suteki na Sagishi (Jheberg - Mega)
Furachi na Sagishi (Jheberg - Mega)
Tsuyoki na Sagishi (Jheberg - Mega)
Bukiyô na Sagishi (Jheberg - Mega)
Jôzetsu na Sagishi (Jheberg - Mega)
Itazura na Sagishi (Jheberg - Mega)
Himitsu no Sagishi (Jheberg - Mega)

+ Commenter/En parler sur le forum +

Projet terminé le 08 Août 2012


Retour en haut